© Philipp Zieger

Turistika & turistické trasy v Německu

Velkolepé Labské pískovce

Asi 1200 kilometrů nejkrásnějších turistických stezek v srdci Německa vede bujnými zelenými lesy a mystickými údolími, přes vzdušné výšiny a kolem bizarních skalních útvarů k neustále novým, dechberoucím panoramatům. To, co činí turistiku v Labských pískovcích intenzivním a nezapomenutelným zážitkem, je naprostá přírodní rozmanitost regionu. Na velmi malém prostoru se setkávají nejrůznější tvary krajiny: skály, stolové hory, pláně, soutěsky a údolí. Všechny svádějí k cestě působivými zbytky panenské přírody. To, že lze v Saském Švýcarsku strávit rozsáhlou turistickou dovolenou, již dávno není tajným tipem, protože nádherné turistické oblasti s dobře značenými turistickými stezkami zvou k obzvláště rozmanitým túrám.

Turistika na Malířské cestě 

Malířská cesta Labské pískovce je jednou z nejkrásnějších turistických tras v Německu. Tam, kde se kdysi malíři, hudebníci a literáti nechali inspirovat k nesmrtelným dílům, dnes vede 116 rozmanitých turistických kilometrů v osmi denních etapách napříč fascinující skalní krajinou regionu – a zase zpět.

Frau mit Rucksack blickt auf eine hügelige Landschaft mit einem markanten Felsen, dem Lilienstein, im Hintergrund.
© Sebastian Thiel

Nejkrásnější turistická trasa Německa 2025

Caspar-David-Friedrich-Weg mezi Krippenem a Schönou byl v celostátní divácké soutěži časopisu Wandermagazin zvolen „Nejkrásnější turistickou trasou Německa 2025“ v kategorii jednodenních výletů. Prestižní titul se tak po 18 letech vrací do Saska – naposledy vyhrála v roce 2007 trasa Malerweg Elbsandsteingebirge. Zhruba 15 kilometrů dlouhá trasa byla v loňském roce u příležitosti 250. výročí narození Caspara Davida Friedricha komplexně nově upravena: Nové informační tabule, optimalizované vedení trasy a působivé vyhlídkové body zvou k objevování krajiny, která inspirovala světoznámého malíře k jeho nejznámějším dílům.

Blick auf eine hügelige Landschaft mit Feldern, Wäldern und einem markanten Felsen im Hintergrund.
© Philipp Zieger

Výlet na Bastei

Slavný most Bastei v Saském Švýcarsku leží na Labi mezi lázeňským střediskem Rathen a městem Wehlen. Útes Bastei klesá strmě k Labi s převýšením 194 metrů. To poskytuje všem návštěvníkům úchvatný výhled. Návštěva mostu Bastei a vyhlídky Bastei je zdarma.

Dá se na Bastei dojít pěšky?
Od S-Bahn v KO Rathen nebo městě Wehlen přejedete Labe přívozem. Ten jezdí podle potřeby. Zde sledujte značení. Obzvláště atraktivní je spojit túru se Schwedenlöcher (Švédskými dírami). 

Dá se na Bastei dojet autem?
Autobusem nebo autem se můžete dostat relativně blízko k této atrakci. Z parkoviště / zastávky půjdete po pohodlné cestě přibližně 10-15 minut k vyhlídce Bastei.

Evropská dálková turistická trasa E3 a dálková turistická trasa Eisenach-Budapešť (EB)

Evropská dálková turistická trasa E3 (E3) a také dálková turistická trasa Eisenach - Budapešť (EB) spojuje působivé krajiny a kulturní oblasti napříč Evropou. V Německu vede mimo jiné Saským Švýcarskem. Zde se tato tradiční cesta ukazuje z obzvláště působivé stránky: bizarní pískovcové skály, široké výhledy, tiché lesy a malebná údolí dělají z tohoto úseku mimořádný turistický zážitek na německé části dálkové trasy.

Cesta je rozdělena do šesti etap vhodných pro turisty. Díky tomu lze tento úsek trasy ještě lépe naplánovat a prožít zcela podle vlastního tempa – ať už jako vícedenní túru, krátkou dovolenou v přírodě nebo jednotlivé jednodenní výlety. Nové rozdělení do etap usnadňuje uvolněné objevování krajinných zajímavostí regionu. Mimochodem: Ať už jdete po E3 nebo EB, obě cesty vedou v Labských pískovcích souběžně.

    Kde je v Německu nejlepší turistika?

    Objevte rozmanitost Labských pískovců pro pěší turistiku!

    Ať už jste ambiciózní sportovní turista nebo vycházkový požitkář, výběr turistických tras na tak zahuštěném prostoru je v Německu jedinečný. Okružní turistické trasy, vícedenní túry, bezbariérové cesty - spektrum nabídky je tak rozmanité jako samotný region. K nejkrásnějším túrám v Labských pískovcích patří trasy s cílem Basteibrücke, Lilienstein, Uttewalder Felsentor, Schrammsteine, Polenztal, Papststein nebo Pfaffenstein.

    V našem plánovači tras pro vás máme na výběr z více než 250 turistických tras. Stačí jedno kliknutí myší a celá trasa se stáhne jako GPX track. Méně technicky zdatní turisté mohou využít PDF s popisem trasy a přehledovou mapou, které je uloženo v sekci ke stažení u každé trasy, vytisknout si jej a vzít s sebou na túru.

    Waldige Felsformationen ragen aus Nebel, im Hintergrund Hügel bei Sonnenaufgang.
    © Sebastian Rose

    Chování při pěších a cyklistických túrách v národním parku

    Respektující užívání Národního parku Saské Švýcarsko (Německo)

    Při vstupu do Národního parku Saské Švýcarsko se otevírá svět plný přírodních divů a krásy. Mějte prosím na paměti, že se jedná o citlivou chráněnou přírodní oblast v Německu, která si zaslouží náš respekt a péči. Některé oblasti, označené jako „jádrové zóny“, vyžadují zvláštní pozornost. Ty tvoří čtvrtinu celkové rozlohy národního parku.

    Prosíme vás, abyste dodržovali následující pokyny, a pomohli tak chránit a zachovat přírodní dědictví Národního parku Sasko-české Švýcarsko:

    • Zůstávejte prosím na vyznačených cestách. V jádrových zónách využívejte výhradně tyto cesty (povinnost využívat cesty).
    • Pokud jsou cesty z důvodu ochrany přírody uzavřeny, děkujeme vám za pochopení a spolupráci.
    • Rozdělávání ohně a kouření je zakázáno, aby byla naše milovaná příroda chráněna před poškozením.
    • Prosím, ponechte vše tak, jak jste to našli – rostliny, zvířata a kameny patří sem. Národní park není oblastí pro sběr lesních plodů a hub.
    • Parkujte prosím pouze na k tomu určených parkovištích.
    • Drony nejsou v této oblasti povoleny.
    • Kempování a volné nocování jsou obecně zakázány. Výjimkou jsou převisy (tzv. Boofen), které jsou vyhrazeny výhradně horolezcům. Každoroční dočasný zákaz nocování pod převisy platí z důvodu ochrany přírody od 1. února do 15. června.
    • Prosím, odnášejte si své odpadky s sebou a pomáhejte udržovat přírodu čistou.
    • Psi jsou vítáni, měli by však být vždy na vodítku. Slouží to k ochraně zvířat a rostlin a ohleduplnosti vůči ostatním návštěvníkům.
    • Je nejbližší toaleta příliš daleko? Kdo by si přece jen musel v lese odskočit na velkou, měl by ji následně zahrabat kvůli patogenům, které mohou poškodit přírodu. Použití toaletního papíru je vítáno, protože papírové kapesníky se rozkládají jen velmi špatně.