Calendar Bookmark list

How can we help?

Booking

Bookmark

Dovolená v Saském Švýcarsku

Jen několik kilometrů od zemského hlavního města Drážďan se rozkládá Saské Švýcarsko. Pirna, brána do Saského Švýcarska, je vzdálena pouhých 28 km. Dovolená v Saském Švýcarsku jedinečným způsobem spojuje zážitky v přírodě, odpočinek a aktivní rekreaci. Jedinečnou krajinu utvářejí výrazné skalní útvary, hluboká údolí a daleké výhledy. Návštěvníky okouzlují pozoruhodná místa, jako je proslulý most Basteibrücke a pevnost Königstein.

Dobře udržované turistické trasy, cyklostezky a horolezecké oblasti činí z regionu národního parku ideální místo pro aktivní cestovatele. Idylické obce, regionální gastronomie a okouzlující ubytovací zařízení zároveň nabízejí nejlepší podmínky pro dny plné odpočinku. Kdo hledá klid, ale zároveň oceňuje rozmanitost, najde zde destinaci, která harmonicky spojuje přírodu, kulturu a kulinářské požitky – ideální pro dovolenou v blízkosti přírody v Německu.

Národní park Saské Švýcarsko

Vítejte v jediném německém skalním národním parku mimo Alpy!

To nejlepší

Nejvýznamnější pamětihodnosti Saského Švýcarska

Poprvé

10 cenných tipů a doporučení

Všechna místa

Informace o místech od A do Z

Gastronomie

Od tradiční krčmy až po luxusní restauraci

Udržitelná turistická destinace

Saské Švýcarsko je společností TourCert certifikováno jako „udržitelná turistická destinace“.

Přehledová mapa

Udělejte si přehled.

Adresy služeb & výletní cíle

Obsáhlá databáze s funkcí vyhledávání.

Zalesněné skalní útvary Bastei vystupují z mlhy, v pozadí jsou při východu slunce vidět kopce.

Aktivní a odpočinková dovolená

Saské Švýcarsko patří k nejatraktivnějším destinacím pro dovolenou v Německu. Zdejší výjimečná skalnatá krajina vybízí k dlouhým pěším túrám, kulturním zážitkům a odpočinku. 

Četné vyhlídky nabízejí působivá panoramata a navozují pocit prostoru a klidu. Příležitosti k odpočinku se nacházejí v celém regionu – v lesích, na březích Labe, na tichých stezkách i v půvabných obcích. Zážitky v přírodě doplňuje kulturní nabídka, historické památky a regionální speciality. Dovolená v Saském Švýcarsku spojuje aktivní vyžití s odpočinkem.

S kartou hosta mobil lze navíc využívat dobře rozvinutou síť veřejné dopravy v regionu a pohodlně se dostat k mnoha výletním cílům autobusem & vlakem.

Horská restaurace Papststein, horská chata za modré hodiny se sněhem

Zážitky z přírody v každém ročním období

Českosaské Švýcarsko okouzluje v každém ročním období svým jedinečným charakterem. Na jaře se příroda probouzí svěží zelení a rozkvetlou krajinou. Léto nabízí daleké výhledy, teplé dny a venkovní aktivity. Na podzim se lesy a skály proměňují v pestrobarevné panorama. Zima přináší klid a osobitou atmosféru vybízející k odpočinku. 

Ti, kdo plánují dovolenou v Českosaském Švýcarsku, zde po celý rok naleznou ideální podmínky pro odpočinek, aktivní trávení času a nezapomenutelné chvíle v přírodě.

Kamenná cedule přírodního parku před polem se žlutými květy a zalesněným pozadím.

Dovolená v národním parku

Národní park Saské Švýcarsko představuje přírodní krajinu, která je v Německu jedinečná. Mohutné pískovcové skály, hluboké rokle, rozlehlé lesy a řeka Labe utvářejí oblast, v níž se příroda může z velké části svobodně rozvíjet. Dobře značené turistické stezky umožňují intenzivní prožitky v přírodě, aniž by docházelo k narušování citlivých přírodních stanovišť. 
V zájmu zachování této výjimečné krajiny platí v národním parku jasná pravidla, která zajišťují ohleduplný přístup k přírodě. Právě toto spojení ochrany, nedotčenosti a zážitků činí národní park pro návštěvníky tak poutavým – nabízí zklidnění, autentičnost a nevšednost.

Žena s batohem a přívěskem s QR kódem, pohled na krajinu s vodní plochou a stromy.

Na cestách bez auta

Odpočinkovou dovolenou a mobilitu na cestách lze v Saském Švýcarsku ideálně skloubit. Region je udržitelnou turistickou destinací certifikovanou organizací TourCert: hosté poznávají přírodu ohleduplně a využívají veřejnou dopravu.

Součástí tohoto konceptu je také karta hosta Saského Švýcarska, kterou cestující obdrží od ubytovatele ihned po příjezdu. Díky ní mohou rekreanti čerpat řadu výhod a slev u provozovatelů volnočasových aktivit a v oblasti kulturní nabídky. V mnoha obcích je k dispozici rozšířená mobilní karta hosta, se kterou lze využívat autobusy, vlaky a přívozy v regionu bez nutnosti zakoupení další jízdenky. Region národního parku tak lze objevovat pohodlně (a bez obtížného hledání parkovacího místa).

Osoba s batohem stojí před velkým, mechem porostlým skalním otvorem (Kuhstall) v jeskyni.