© Yvonne Brückner

Zimní pohoda

Wellness je přece nejkrásnější, když je venku pořádná zima. Saunování a masáže po dlouhých zimních túrách vrátí chladným prstům na nohou i na rukou opět pulzující život. Nejkrásnější wellness místa v Saském Švýcarsku mají připravenou vždy nějakou místní specialitu: V bylinných vitálních lázních se saunuje při proceduře "Wenik" na ruský způsob s vodkou a březovými větvičkami. Toskana Therme v Bad Schandau sází na beztížný zážitek Liquid-Sound v termální slané vodě, bio a útočiště národního parku Schmilka na koupání v pivu. Zde je přehled pro hluboce uvolněný závěr dne zimní turistiky v Saském Švýcarsku:

Holzschild mit der Aufschrift "Knoblauchsauna 95 Grad" und zwei Knoblauch-Knollen, umgeben von rustikalen Holzwänden.
Paar sitzt am Tisch, genießt Fondue mit einer Gabel, Kerze und Weinflasche im Hintergrund.
Zwei Personen in weißen Bademänteln sitzen auf weißen Hockern vor einer grünen Fliesenwand.
© Andrea Flak
Nassmassage Schaum Person auf Liege
© Andrea Flak
Whirlpool im Saunabereich Toskana Therme Bad Schandau Wellness
© Anna Meurer
Salzscheune zwei Liegen licht gedämpft
© Andrea Flak
Whirpool in Badelandschaft tropische Anmutung
© Andrea Flak

Zimní WELLNESS

Závěr zimy v Saském Švýcarsku

Wellness je přece jen nejkrásnější, když je venku třeskutý mráz. Návštěvy sauny a masáže po dlouhých zimních túrách vrátí chladným prstům na nohou i rukou opět pulzující život. Nejkrásnější wellness místa v Saském Švýcarsku mají pro to připravenou vždy nějakou specialitu podniku: V bylinných vitálních lázních se při "Veniku" saunuje na ruský způsob s vodkou a březovými metlami. Toskana Therme v Bad Schandau sází na stav beztíže v zážitku Liquid-Sound ve vodě z termálních solí, bio a národním parku Schmilka na koupání v pivu. Zde najdete přehled pro hluboce uvolněný závěr dne plného zimní turistiky v Saském Švýcarsku:

© Andrea Flak
Drei Personen in Handtüchern sitzen in einer Holzsauna, entspannen und unterhalten sich.
© Jürgen Jeibmann

Horský hotel Bastei

Saunování s výhledem

V sauně se tělo uvolní – a i mysl najde svůj klid. O to více, když se u toho můžete dívat do zdravé přírody. Horský hotel Bastei nabízí přesně to! Panoramatické okno ve finské sauně hotelu hýčká při 90 stupních Celsia úchvatným výhledem daleko do okolní skalní říše. Další okamžiky požitku od A jako aromaolejová masáž až po Z jako relaxační koupel v cedrové vaně čekají v hotelové wellness oáze.

Frau in Bademode steht an einem beleuchteten Innenpool mit bunten Lichtern.
© Andrea Flak

Toskana Therme

Vznášení se v tekutém zvuku

Jak úžasné je alespoň na krátký čas uniknout obtížné gravitaci. Liquid Sound Temple v Toskana Therme Bad Schandau to umožňuje. Teplá termální slaná voda nadnáší. Jemná podvodní hudba a magické projekce barevného světla lahodí smyslům. Saunový svět poskytuje další relaxaci.

Gemütlicher Wohnraum mit Holzdekor, bequemen Sofas und einem Tisch aus Holz. Sanftes Licht und große Fenster.
© Marko Döring

Zimní vesnice Schmilka

Saunové rituály a přípravy koupelí

Wellness jinak! Čisté zpomalení v sauně a koupacím sudu. Každou hodinu volá lázeňský mistr k saunovému ceremoniálu v panoramatické sauně. Nebo se můžete ponořit do vyhřívaného koupacího sudu na nádvoří mlýna. Každé pondělí, středu a neděli slibují dny pivních koupelí zcela mimořádné zážitky.

Drei Personen in einer Sauna, zwei sitzen auf Bänken, eine liegt mit einem Handtuch und Kräutern.
© Andrea Flak

KräuterVitalbad

Pozvánka na rande s bylinkami

Koupat se jako hraběnka Cosel ve vaně ze zvonoviny? Nechat se promasírovat hustým medem? Nebo se raději nechat poplácat březovými větvičkami při ruském saunovém rituálu? Bylinné vitální lázně v Sebnitz u bran Národního parku Saské Švýcarsko si vymýšlejí mnohé, aby své návštěvníky udělaly šťastnými.

Zwei Personen sitzen am Rand eines Schwimmbeckens in einer tropischen Umgebung mit Pflanzen.
© Andrea Flak

Mariba

Karibská atmosféra a saunový ráj

Mariba v Neustadtu je známá především jako rodinný zážitkový bazén s karibskou atmosférou a bazénem s vlnobitím.  Na své si však přijdou i ti, kteří hledají klid. Saunový ráj o rozloze 3500 metrů čtverečních s udržovanou zahradou a romantickým wellness spa s nábytkem z masivního dřeva a toskánsky červenými stěnami slibují hodiny stavu beztíže. Ti, kteří mají trochu času, se zde mohou nechat hýčkat od hlavy až k patě v rámci celodenních wellness balíčků - podle vlastního výběru cennými oleji, horkými kameny nebo teplou čokoládou.

Drei Frauen in Handtüchern in einem Spa-Bereich, eine Frau beugt sich über einen Steintisch.
© Stadtwerke Pirna

Geibeltbad

Orientální požitek z koupele

Tradiční koupelovou kulturu z Tisíce a jedné noci můžete zažít v Pirně. V saunovém světě lázní Geibeltbad najdete kromě klasiky také turecký hamam s parními lázněmi, masážní místností a vyhřívanými lavicemi. Vlhké horké páry a teplo uvolní svaly, masáže a peelingy hýčkají tělo a jablečný čaj v relaxační místnosti zakončí orientální obřad.

Ruhiger Raum mit orangefarbenen Wänden aus Salzsteinen, Liegen und einer Person, die entspannt sitzt.
© Andrea Flak

Solná stodola Berggießhübel

Relaxace z Himálaje

Osvěžující jako den u moře: v Berggießhübelu se nachází uměle vytvořená solná jeskyně, jejíž stěny tvoří miliony let stará himálajská sůl. Vlhkost vzduchu v místnosti je přes 60 procent, navíc se zde rozprašuje solanka, roztok soli a vody. Během 45minutových sezení se opřete, dýcháte a relaxujete.

Wellnessbereich mit Steinwänden, einer Sitzbank und einem Zugang zu einem weiteren Raum.
© F. Schneider

Parkhotel Bad Schandau

Wohlfühl-Vitallounge

V historické vile Sendig v Parkhotelu Bad Schandau se můžete zcela moderně ponořit do jiného světa, kde se tělo a mysl uvolní. Blahodárné zvuky, světlo a vůně hýčkají smysly a pokožku. Masáže, kosmetika nebo společná koupel ve vaně Whisper jsou naprostými vrcholy a ideální pro osvěžující kúru pro pokožku a duši. Další zvláštnost: exkluzivní procedury jako inhalace a kosmetika s elixírem života – čistým kyslíkem. Prostorná saunová část doplňuje nabídku pro vaši pohodu.

Holzhütte mit einem spitzen Dach, umgeben von schneebedeckten Bäumen.
© Andersen Teubert

Forsthaus Bielatal

Originální finská srubová sauna

Teprve saunová kamna na dřevo k vám přinesou pravou, autentickou finskou saunovou kulturu a probudí všechny vaše smysly! Libovolně volitelný nálev přes 200 kg horkých saunových kamenů pak finský pocit ze saunování skutečně oživí. Nechte se unést do světa severského saunování, vůní a čistě přírodních esencí!

Entspannungsbereich mit Liegen, Holzverkleidung und grüner Bepflanzung an der Decke.
© Seidel Studios

Designhotel Laurichhof

Wellness pod klenbou listí

Wellness zóna oceněného designového hotelu, obklopená voňavým borovým dřevem se skutečnými kapradinami, mechy a lišejníky rostoucími ze stropu, vytváří idylické okamžiky přirozenosti. A pro pocit naprostého štěstí po dvouhodinovém exkluzivním pobytu vykouzlí šéfkuchař na talíře v hotelové restauraci Lazy Laurich lahodné tříchodové menu. Takto vkusné mohou být zimní večery.

Wellness nabídky

Zimní KULINÁŘSTVÍ

Jak vlastně chutná Saské Švýcarsko v zimě? Více jako Sasko nebo více jako Švýcarsko? Projevuje se kulinářsky blízkost k Čechám? Dobrá zpráva je: od všeho je tu něco! Od rustikálního večera v horské chatě se sýrovým fondue, přes piknik de Luxe s BrotZeitTour až po celou vesnici plnou bio lahůdek - v zimě přinášíme na stůl, ba dokonce i na skálu, něco pro každou chuť. A gurmáni v regionu přitom vždy čerpají z bohatství místních surovin.

© Berggast
Zutaten für Käsefondue
© Magda Lehnert

Horská restaurace Papststein

Rustikální večer v horské chatě se sýrovým fondue

V chladném ročním období, kdy je na hoře o něco drsněji a hodiny tikají pomaleji, je u nás obzvláště útulno. V naší horské chatě na Papststeinu je příjemné teplo, rustikální prostředí a ideální místo k pobytu. Vychutnejte si tento jedinečný okamžik ve dvou, v přátelské společnosti přátel, rodiny nebo kolegů a nechte se hýčkat naším domácím sýrovým fondue a dobrou kapkou z regionu.

Termíny: od listopadu 2026

Cena: od 29,90 € na os.

weihnachtlich geschmückter Tisch mit Erdnüssen
© Isabel Doil

Zimní vesnice Schmilka

Pivovarské Vánoce

Zažijte svůj vánoční večírek ve slavnostně vyzdobené zimní vesničce Schmilka! Uprostřed Saského Švýcarska na vás čeká rustikální pivovar s bio pivy, regionální kuchyní a zimní příjemnou atmosférou. Ať už v malém kruhu, nebo s celým týmem – zde bude vánoční čas plný požitků a nezapomenutelný. 

Termíny: od listopadu 2026

Cena: od 89,00 €

Buffet mit Häppchen Brunch
© Berggast

Quartier 5

Nedělní brunch

Dopřejte sobě i svým blízkým příjemný začátek neděle. Náš oblíbený nedělní brunch vás očekává s bohatým bufetem plným lahodných pokrmů. Navíc vás budeme hýčkat drobnými pochoutkami přímo z kuchyně – čerstvě připravenými a podávanými s láskou. Chuťový zážitek završí uvítací aperitiv. Ať už s rodinou nebo přáteli – užijte si pohodové chvíle v útulném prostředí. Následně malebné okolí láká k procházce nebo menší túře. Tak se vaše neděle v chladném ročním období stane zvláštním zážitkem.

Termín: každou neděli od listopadu 2026

Waffeln mit Kirschen im Innenraum einer Bergwirtschaft
© Yvonne Brückner

Bergwirtschaft Kuhstall

Teplé vafle s třešněmi

Horké vafle s třešněmi, šlehačkou a šálkem horké čokolády: Kdo by dokázal odolat tomuto pokušení? Čerstvě upečené vafle jsou zimním kulinářským vrcholem v horské chatě Kuhstall u stejnojmenné skalní brány nad údolím Kirnitzschtal. Nostalgickým zážitkem je cesta tramvají Kirnitzschtalbahn z Bad Schandau na zastávku »Lichtenhainer Wasserfall«. Odtud se pěšky dostanete na Kuhstall asi za 30 minut.