© Jacqueline Voigt

Léto v Labských pískovcích

Vyhřáté kameny, cvrlikání cvrčků a vůně borovic ve vzduchu. Saské Švýcarsko je pro letní dovolenou v červnu, červenci a srpnu vřele doporučeno. Pokud vás stolové hory nebo chladné soutěsky nudí, existuje ještě spousta dalších dobrodružství. Pro nezapomenutelné vzpomínky na dovolenou jsme na této stránce shromáždili vše, co potřebujete pro plánování své dovolené. Nechte se inspirovat.

Nejkrásnější letní zážitky

Chcete v létě v Saském Švýcarsku zažít podobné chvíle jako ve filmu? Přesně tam vás zavede tento odkaz: na místa jako lezecká zahrada Königstein, pevnost Königstein, Elbe-Freizeitland  a další tipy. Nebo se podívejte, zda na oblíbencích nenajdete něco vhodného pro vaši dovolenou. 

Burg auf einem Hügel, umgeben von Nebel und Bäumen, mit sanften Hügeln im Hintergrund.
© Britta Prema Hirschburger

Plánování dovolené k tomu…

Pro ty, kteří poprvé navštíví Saské Švýcarsko nebo nemají čas si svůj odpočinek naplánovat, je zde ultimativní služba.  48hodinová dovolená s nejkrásnějšími túrami, regionálními pochoutkami a zvláštními zajímavostmi plánovaná a individuálně koncipovaná pro napodobení. Tak si užijete svou dovolenou v Saském Švýcarsku bez dlouhého plánování a můžete si jednoduše užít.

Gelbe Straßenbahn fährt durch eine grüne, bewaldete Landschaft.
© Florian Trykowski

Červen

Dopřejte si 48 hodin plných okamžiků štěstí! Procházka mystickou Vlčí roklí k hradnímu městu Hohnstein, dechberoucí výhled z Brandy a nostalgická jízda Kirnitzschtalbahn - červen ukazuje Saské Švýcarsko v té nejkrásnější podobě.

Ruderboot auf einem ruhigen Fluss, umgeben von grünen Bäumen und steilen Felsen.
© Philipp Zieger

Červenec

Máš chuť na dobrodružnou stránku Saského Švýcarska? Objevte Waldhusche v Hinterhermsdorfu, zažijte jízdu na pramici na Horní přehradě a obdivujte miniaturu světa v parku „Malé Saské Švýcarsko“. Dalším vrcholem je úvodní kurz lezení. Perfektní pro rodiny, milovníky přírody a objevitele všech věkových kategorií.

Ein Dampfschiff fährt auf einem ruhigen Fluss, umgeben von grünen Hügeln und kleinen Häusern.
© Rico Richter

Srpen

V srpnu se Saské Švýcarsko jeví jako tiché a působivé: jízda nostalgickou železnicí Kirnitzschtalbahn a historickým výtahem, výlety k Kuhstallu a do říše stolových hor, stejně jako návštěva majestátní pevnosti Königstein dělají z léta jedinečný zážitek.

Letní túry

Chladné mechem porostlé rokle, fantastické výhledy a říční toky třpytící se na slunci: to jsou ingredience pro šťastné turistické chvíle v letním Českém Švýcarsku.

Jaký jste letní typ?

Prohlédněte si od koupališť přes zábavní parky, jízdy na kánoi až po letní kulturu...


 

Grüne Wiese mit einem Pool und einem Pavillon, umgeben von Bäumen und einem Haus im Hintergrund.
© Yvonne Brückner

Osvěžující relaxace

Nejkrásnější turistické trasy v létě začínají brzy, vedou po stinných cestách – a končí ve vodě. V Saském Švýcarsku je asi tucet pěkných koupališť. Většina z nich je tajným tipem.

Přehled koupališť a venkovních
Frau mit Rucksack hält ein Eis in einer festlich geschmückten Straße mit bunten Fähnchen.
© Sebastian Thiel

Osvěžující objevování

Cesta ke studenému potěšení není v Saském Švýcarsku nikdy daleko. Ať už po turistickém výšlapu nebo jen pro potěšení – čeká na vás mnoho kaváren s domácími lahůdkami.

Žhavé tipy pro milovníky zmrzl
Kinder und Erwachsene fahren auf einer kleinen Dampflok durch eine grüne Landschaft.
© Sebastian Thiel

Zábava, vpřed!

Jízda na řetízkovém kolotoči, objevování zábavných detailů v miniaturním světě, souboje s měkkými kanóny: V zábavních parcích regionu se budou k potěšení dětí máma a táta znovu cítit trochu jako děti.

Štěstí na stisknutí tlačítka
Mann im Kajak paddelt auf ruhigem Wasser, im Hintergrund eine Stadt und ein bewaldeter Hügel mit einer Festung.
© Yvonne Brückner

Užijte si svět skal z vody

Jízda na raftu, kánoi nebo lodi po širokých křivkách této majestátní skalní kulisy patří mezi vrcholy letní dovolené v regionu.

Zažijte vodu
Freiluftbühne in einer Waldlandschaft, umgeben von Felsen, mit einer großen Menschenmenge.
© Michael Schmidt

Letní kulturní perly

Labské pískovce tvoří v létě kulisu pro nejkrásnější přírodní divadlo v Evropě, nádherné hudební festivaly, odhodlané malé scény a mnoho dalších nabídek.

Přehled kulturních vrcholů
Mann in Jacke zeigt auf einen Informationsstand mit Wanderkarten und Hinweisen im Wald.
© Florian Trykowski

Zažijte jedinečný skalní svět Labských pískovců na vzrušujících turistických túrách různých obtížností a při tom objevujte dobrodružná místa i spektakulární vyhlídky.

Vedené turistické túry
Zwei Personen fahren mit Fahrrädern auf einem Weg, umgeben von grünen Wiesen und Hügeln.
© Felix Meyer

Na kolech po cestách

Kdo je všechno tady s kolem? Saské Švýcarsko lze velmi dobře prozkoumat na kole. Od Labské cyklostezky přes túry národním parkem až po štěrkové trasy je výběr obrovský.

Více informací o cyklistice
Sonnenstrahlen durchdringen einen dichten Wald mit grünen Bäumen.
© czech vibes

Příroda. Klid. Energie.

Venku do přírody. Najít cestu k vnitřnímu klidu a vědomě vnímat okolí: co takhle ranní jógu nebo zážitkovou procházku lesem?

Naše nabídky
Felsformation mit vertikalen Schichten und kleinen Höhlen.
© Sebastian Thiel

Časové cesty pětiskami pískovce

Chodit po mořském dně a přitom se naučit spoustu zajímavostí? V Labských pískovcích je to snadno možné, nejlépe s průvodcem.

Vedené túry