Malerweg, 5. etapa: Od Neumannmühle do Schmilky (oficiální verze TV Sächsische Schweiz)

Tip

13.65 km long

Difficulty: difficult

Condition: very difficult

Great panorama

Turistika

© Iven Eissner, Tourismusverband Sächsische Schweiz

© Philipp Zieger, Tourismusverband Sächsische Schweiz

7:00 h
13.65 km
587 m
676 m
119 m
543 m
424 m
Start: Neumannův mlýn
Destination: Schmilka

Tato etapa stezky Malerweg vede národním parkem podél údolí Kirnitzschtal, kolem Arnsteinu, Kleinsteinu, Zeughausu a Rosssteigu až na vrchol Großen Winterberg.

Neumannmühle – Buschmühle – Arnstein – Neuer Weg – Kleinstein – Sturmbauers Eck – Räumichtmühle – Mühlschlüchte – Großes Pohlshorn – Kirnitzsch – Zeughaus – Goldstein-Aussicht – Rosssteig – Katzstein – Großer Winterberg – Schmilka

Pavements

Unknown (75%)

Street (1%)

Gravel (1%)

Trail (6%)

Path (17%)

Best to visit

suitable

Depends on weather

Directions

Pátá etapa vás nejprve zavede kousek proti proudu údolí Kirnitzschtal až k Buschmühle. Odbočíte vlevo směrem na Arnstein (archeologické pozůstatky středověkého skalního hradu). Poté se po stezce „Neuer Weg“ a přes Kleinstein s výhledem a místem zvaným „Sturmbauers Eck“ dostanete k silnici směřující k Räumichtmühle, po které budete pokračovat až k odbočce k soutěsce Mühlschlüchte. Přírodní, strmá stezka vás zavede nahoru na Großer Pohlshorn. Sestoupíte k řece Kirnitzsch a poté procházíte starými porosty smrků a jedlí až ke Zeughausu. Odtud se vydáte nahoru po stezce Rosssteig a přes Katzstein až na vrchol Großen Winterberg, druhé nejvyšší hory Saského Švýcarska. Tento 556 metrů vysoký bazaltový průlom v desce Labeho pískovcového pohoří je korunován horskou restaurací a rozhlednou; vedle nich vás v bývalém „Eishausu“ zve k návštěvě další informační centrum národního parku. Poté vede Malerweg dolů do údolí Labe k vesničce Schmilka. Zde se dostanete přímo k Schmilkaerskemu vodnímu mlýnu. Podle předlohy mědirytu A. L. Richtera byl mlýn v roce 2007 zrekonstruován a od té doby je opět plně funkční.

Údaje GPS aktualizovány v roce 2021

Tour information

Možnost zastavení
Vrchol
Zajímavá kultura

Equipment

nutná pevná obuv

Directions & Parking facilities

Getting there

přes Sebnitz směrem na Ottendorf nebo přes Bad Schandau směrem k vodopádu Lichtenhainer Wasserfall

Parking

Parkoviště – Neumannmühle

Public transportation

Jak se tam dostat:

Autobusová linka 241 (Hinterhermsdorf – Bad Schandau – Pirna), zastávka: Kirnitzschtal Neumannmühle

Odjezd:

Autobusová linka 252 (Schmilka – Bad Schandau), zastávka: Schmilka Grenzübergang
Trajekt Schmilka
S-Bahn S1 (Meißen – Schöna) ze Schmilka-Hirschmühle
Parník, výletní loď

Additional information

Turistické informace Hinterhermsdorf: +49 03 59 74 / 52 10

Ubytovatelé s certifikátem „Wanderfreundlich am Malerweg“ podél 5. etapy

Turistika se psem:

Tato etapa by se psem neměla představovat žádný problém.

Literature

Objednejte si nyní: „Malerweg v Elbském pískovcovém pohoří“ (vydavatel: Tourismusverband Sächsische Schweiz e.V.)

Author´s Tip / Recommendation of the author

V ekologické vesnici Schmilka se každý den konají různé akce a rituály. Večer se zde vyplatí nejen zajít do sauny, ale také si poslechnout přednášku o historii Saského Švýcarska.

Safety guidelines

průchodné po celý rok, s výjimkou náledí a sněhu

Značení trasy

Podrobné popisy jednotlivých etap: https://www.saechsische-schweiz.de/wanderungen/malerweg-etappe-5-neumannmuehle-schmilka

Pozor, dbejte na objížďky: https://www.saechsische-schweiz.de/malerweg/planung/aktuelles

Map

Objednat zde: Obchod Malerweg