© Philipp Zieger

Fotosoutěž 2026

Záblesky světla na Malířské stezce

Již 20 let prochází Malířská cesta jednou z nejpůsobivějších krajin Německa. Již v 19. století bylo světlo skutečným průvodcem malířů, kteří se svými skicáky procházeli Saským Švýcarskem.  Kromě snad nejslavnějšího, Caspara Davida Friedricha, byli regionem nadšeni také Carl Gustav Carus, Adrian Ludwig Richter a Bernardo Bellotto – lépe známý jako Canaletto. Již tehdy je pohled uchvátil: okamžik, kdy skály, nebe a krajina nabíraly atmosféru, jež byla víc než jen pohledem – pocitem, vnitřním přílivem světla.

Až dodnes se na Malířské cestě otevírají nesčetné zvláštní pohledy: široké výhledy z tabulových hor, mystické skalní formace, tichá údolí a překvapivé perspektivy, které se mění s každým krokem a každým postavením slunce. Světlo tehdy i dnes řídí pohled, tvoří kontrasty a dělá z motivu příběh.

Co fascinovalo romantiky v 19. století, láká dodnes fotografy. Tato soutěž si klade za cíl vytvořit spojení mezi oběma obrazovými světy.

Tvůj pohled. Tvé světlo. Tvá Malířská cesta.

Ve dvou kategoriích mohou být na Malířské cestě podávány fotografické motivy: jednak snímky, které se zabývají Malířskou cestou v proměnách ročních období, jednak záběry, které srovnávají historické pohledy malířů s dnešními perspektivami.

 Kategorie 1: Malířská stezka ve změnách ročních období 

Každé roční období obdarovává Malířskou cestu svým vlastním světlem.

V zimě se cesta stává tichým paprskem světla, když sníh a led jiskří a světlo zůstává jasné a chladné nad krajinou.
Jaro probouzí přírodu: jemná zeleň, kvetoucí barvy a první teplé světlo, které dává pocítit nový začátek.
V létě znamená světlo radost z vrcholů – široké výhledy pod jasnou oblohou, zářící skály a dlouhé dny plné momentů v pískovcových skalách Elbsandsteingebirge.
Podzim nakonec ponoří Malířskou cestu do zlatých a červených tónů, když zbarvené listí ve měkkém světle zvláště intenzivně září.

Ať už tichý moment, nebo velký výhled, detail nebo panorama: Ukaž nám svůj osobní světelný okamžik na Malířské cestě a zašli svou fotografii v příslušné kategorii ročních období.

Kategorie 2: Historické malířské pohledy – tehdy & dnes

Tato jubilejní kategorie se zaměřuje na uměleckou konfrontaci se Saským Švýcarskem, jak se zejména projevila v dílech romantických malířů.

Ve druhé kategorii hledáme fotografické motivy na Malířské stezce, které lze velmi dobře porovnat s historickým motivem malíře. Výběr historických kreslených/malířských děl je uveden níže.

Jiné lokality na Malířské stezce mohou být účastníky přihlášeny.

Předpokladem je, že účastníci mají potřebná práva k užití historického obrazového motivu nebo že se jedná o dílo bez autorských práv.

Bez autorských práv jsou zejména díla,

  • jejichž autor zemřel před více než 70 lety (§ 64 UrhG),
  • nebo která byla výslovně publikována pod volnou licencí (např. Public Domain, CC0).

Účastníci podáním přihlášky potvrzují,

  • že jsou oprávněni k užití historického předlohy,
  • že podáním nevznikají práva třetích osob (zejména autorská, užívací nebo osobnostní práva),
  • a že organizátora zbavují případných nároků třetích stran.

Historická předloha není součástí soutěžní přihlášky, slouží pouze k obsahovému porovnání. Organizátor si vyhrazuje právo v případě potřeby požadovat důkaz o právech k historické předloze.

Historické vzory

Nejdůležitější informace o fotosoutěži

Účast

  • Účast od 18 let (nezletilí pouze s písemným souhlasem)
  • Každý účastník může přihlásit max. jednu fotografii v kategorii 1 a max. jednu fotografii v kategorii 2
  • Fotografie musí být pořízeny na Malerweg
  • V národním parku platí povinnost pohybovat se po cestách

Uzávěrka přihlášek

  • 16. srpna 2026, 23:00 hodin (SEČ) - včetně skutečných kontaktních údajů (jméno, adresa, e-mail, telefon), údajů o umístění a přiřazení ke kategorii
  • Nahrání fotografií přes: https://pollunit.com/de/polls/malerweg

Vítězové budou informováni e-mailem přibližně 2 týdny po uzávěrce přihlášek a po vyhlášení cen budou zveřejněni na webové stránce www.saechsische-schweiz.de/malerweg/fotowettbewerb.

Požadavky na fotografie

  • Formát JPEG, portrét nebo krajina
  • Velikost souboru: min. 5 MB, maximálně však 10 MB
  • Minimální rozlišení: 4000 x 3000 pixelů nebo 3000 x 4000 pixelů, 300 dpi
  • Barevný prostor: sRGB
  • Žádné obrázky generované nebo upravené umělou inteligencí
  • Žádné montáže nebo koláže

Kolik fotografií bude oceněno?

  • 12 fotografií v kategorii 1 (3 na každé roční období)
  • 6 fotografií v kategorii 2

Ceny

Celkem je připraveno 18 rovnocenných cen. Tyto ceny budou rozděleny formou losování mezi oceněné fotografie.

  • 4 x 1 dárkový poukaz GLOBETROTTER v hodnotě 125,00 EUR
  • 3 x 1 vstupenka na Fotocamp HerbstlichT 2026 (13.11.-15.11.26) v hodnotě 111,00 EUR včetně 1 x fotografické procházky v hodnotě 20,00 EUR
  • 3 x 1 dárkový poukaz v hodnotě 125,00 EUR od BERGGAST
  • 5 x 1 dárkový poukaz v hodnotě 125,00 EUR od Bio- a Nationalparkrefugium
  • 3 x 1 cestovní poukaz v hodnotě 125,00 EUR od AugustusTOURS

Navíc: tisk vítězných fotografií prostřednictvím PixelfotoExpress

Vyhlašování cen

19. září 2026 v rámci 10. ročníku Globetrotter Wandertage v Bad Schandau.

Výstava

Výstava vítězných fotografií v NationalparkZentrum Bad Schandau po vyhlášení cen do konce roku

Hodnocení a porota

Hodnocení zaslaných fotografií provede následující porota:

  • Stefan Wiesner (profesionální fotograf a redaktor magazínu ZIELFOTO)
  • Philipp Zieger (profesionální fotograf Philipp Zieger Fotografie)
  • Sven Russek (ředitel pixelfoto-express.de)
  • Zástupce pobočky Globetrotter v Drážďanech
  • Zástupce Bio- a Národního parku Schmilka jako člen projektu Malerweg
  • Zástupce BERGGAST jako člen projektu Malerweg
  • Zástupce AugustusTOURS jako člen projektu Malerweg
  • Zástupce turistického sdružení Saské Švýcarsko e.V.

K následujícím kritériím bude přihlíženo při hodnocení zaslaných fotografií:

  • Technická kvalita (vyvážení barev, ostrost, expozice)
  • Kompozice obrázku (rozmístění, perspektiva)
  • Kreativita a originalita (jedinečnost, inovace)
  • Tématická souvislost (interpretace tématu)

Děkujeme našim sponzorům a partnerům