Na trase E3 Saským Švýcarskem - 4. etapa: z Königsteinu do Hohnsteinu

17.94 km long
Difficulty: difficult
Condition: very difficult
Great panorama
Turistika
  • 6:30 h
  • 17.94 km
  • 894 m
  • 713 m
  • 114 m
  • 410 m
  • 296 m
  • Start: Königstein, přístaviště trajektů
  • Destination: Hohnstein
Ve čtvrté etapě se ponoříme do národního parku a ještě hlouběji do světa Labských pískovců.

Königstein - Lilienstein - Ebenheit - Kurort Rathen - Bastei - Schwedenlöcher - Rathewalder Mühle - Rathewalde - Hohburkersdorf - Zeschnig - Hockstein - Schindergraben - Hohnstein

Good to know

Pavements

Street (4%)
Asphalt (16%)
Gravel (28%)
Trail (13%)
Path (39%)

Best to visit

suitable
Depends on weather

Directions

Na této scéně následuje jeden vrchol za druhým: Přes poslední ze stolových hor, Lilienstein jako dominantu národního parku, vede trasa do krásného lázeňského městečka Rathen, nahoru do Bastei, dolů do Schwedenlöcher, se zajížďkou přes Hohburkersdorf a Zeschnig zpět na Hockstein, dolů přes Wolfsschlucht do Polenztalu a nakonec zpět nahoru přes Schindergraben. Dnes naberete výškové metry a užijete si nádherné výhledy. Dlouhá historie rozvoje turistiky v Saském Švýcarsku je také patrná: mnohé z cest, po kterých dnes jdeme, se používají již více než 150 let a most na Hocksteinu byl postaven v roce 1821, což z něj činí jeden z nejstarších v Saském Švýcarsku. Zbytky obranného systému na Hocksteinu jsou dokonce středověké, stejně jako skalní hrad Neurathen (ten je však z bezpečnostních důvodů uzavřen). Středověký nádech má i hradní město Hohnstein.

Začneme jízdou přívozem z Königsteinu na pravý břeh Labe. Tam nejprve odbočíme doprava, pak hned zase doleva a pokračujeme do kopce kolem "Luxusboofe" do Königsteinské čtvrti Ebenheit. Odbočíme doprava a krátký úsek stezky vede nenásilně po loukách, dokud nás opět nevyzve jižní stoupání na Lilienstein. Nyní se nacházíme v Národním parku Saské Švýcarsko. Na náhorní plošině Liliensteinu se o tělesnou pohodu turistů stará skalní restaurace.

Sestupujeme severní sestupovou cestou, která nás krátkými úseky žebříku zavede zpět k úpatí Liliensteinu. Jdeme po kostelní cestě a později se držíme vlevo na Lottersteig, po kterém dojdeme k Labi a dále do lázeňského města Rathen. V lázeňském městečku Rathen se vydáme podle ukazatelů k Bastei. Naproti hotelu Amselgrundschlösschen vede turistická stezka do kopce ke světoznámému mostu Bastei a okolním vyhlídkám. Z vyhlídky Bastei je nádherný výhled do údolí Labe.

Opustíme areál Bastei a vydáme se po silnici Bastei na parkoviště. Zde odbočíme doprava a na další hlavní křižovatce se držíme vpravo. Po cestě Gansweg se dostaneme do soutěsky Schwedenlöcher a vstoupíme do jádrové zóny národního parku. Před sestupem doporučujeme krátkou zajížďku na vyhlídku Pavilon, která nám ukáže most Bastei ze zcela jiné perspektivy.

Více než 600 dobře udržovaných schodů nás vede dolů Schwedenlöcherskými dírami. Jakmile dorazíme k Amselgrundu, odbočíme doleva a po stezce stoupáme kolem Amselfallu do Rathewalde. Rovně projdeme vesnicí a konečně dorazíme do Hohburkersdorfu, zastavíme se u Hohburkersdorfer Rundblick, kde odbočíme doprava směrem na Zeschnig. Cesta se střetává s Hohburkersdorfským potokem a prudce se stáčí doprava, než nás zavede do Zeschnigu. Vesnici opět přejdeme rovně, krátce poté přijdeme k silnici a po ní se držíme vlevo. Projdeme kolem hostince Hockstein a v další zatáčce silnice dojdeme na parkoviště Hockstein, kde můžeme silnici opět opustit. Turistická stezka nás nyní zavede na Hockstein s krásným výhledem do údolí Polenztal.

Přes soutěsku Wolfsschlucht se po dobře postavených schodech dostaneme do údolí Polenztal, kde odbočíme doprava, krátce se vydáme po Polenztalweg, za hostincem Zum Polenztal přejdeme most vlevo a vystoupáme přes malebný Schindergraben do Hohnsteinu. V Hohnsteinu je možné přenocovat.

Tour information

  • Zajímavá kultura

Equipment

Doporučujeme turistickou obuv.

Directions & Parking facilities

Z Pirny nebo Bad Schandau po silnici B172 do Königsteinu.
V Königsteinu je k dispozici několik veřejných placených parkovišť.
Příjezd:
zastávka Reißiger Platz nebo zastávka Königstein S-Bahn linka S1
Autobusové linky241, 242, 244, 246

Odjezd:
zastávka Hohnstein Markt
Autobusové linky 237, 254, 236

Více informací a jízdní řády na https://www.vvo-mobil.de/.

Additional information

Na tomto úseku je E3 totožná s EB (Eisenach-Budapešť). Cesty jsou vyznačeny modrou čarou na bílém pozadí.

Díky dobrému dopravnímu spojení v oblasti a rozvětvené síti značených turistických tras lze trasu na mnoha místech zpestřit nebo zkrátit.

Author´s Tip / Recommendation of the author

Z mostu Bastei je několik výhledů: Před několika lety byla vybudována nová vyhlídková plošina s výhledem na Labe.

Safety guidelines

Většina etapy vede Národním parkem Saské Švýcarsko. Upozornění: V jádrové zóně je možnépoužívat pouze značené cesty (poznáte je podle značek v terénu)! Mimo jádrovou zónu platí v národním parku také zákaz vstupu na stezky; není dovoleno stezky opouštět. Za přestupky mohou být uloženy pokuty.

Značení cest v národním parku

Další informace o národním parku, například o pravidlech, která zde platí, najdete na internetových stránkách národního parku.