© Kenny Scholz

Wellness & Gezondheid 

Jongbronnen zandsteengebergte van de Elbe

Het Elbsandsteingebergte in Saksen is een plek om gezond en mooi te worden – of te blijven. Het bizar-oorspronkelijke rotslandschap van het Elbsandsteingebergte met zijn betoverende panorama's is niet alleen een weldaad voor de ogen. Als een van de spectaculairste wandelregio's van Europa biedt het een schier onuitputtelijke variëteit aan mogelijkheden voor actieve en gezonde natuurervaringen. Eersteklas kuur- en wellnessaanbiedingen vullen de heilzame krachten van het water, de lucht en de aarde aan.

Innenpool mit klarem Wasser, umgeben von Liegen und großen Fenstern, die Tageslicht hereinlassen.
Gemütlicher Raum mit Holzdekor, bequemen Sofas, einem Tisch und einer Hängematte. Sanfte Beleuchtung. Winterdorf Schmilka
Blick auf Bad Schandau im Winter Schrammsteine im Hintergrund mit Schnee

WELLNESSHOTELS

Uitslapen, uitgebreid ontbijten, een rondje zwemmen in het hotelzwembad, ontspannen in de sauna, daarna naar de massage of de schoonheidssalon: Wie zijn vakantiedagen het liefst in een badjas doorbrengt, vindt in Saksisch Zwitserland een paradijs. De regio behoort tot de top wellness-bestemmingen in Duitsland. Uitstekende hotels met een wellness-factor zijn hier ingebed in een unieke omgeving.

© Andrea Flak

Hotel Elbresidenz Bad Schandau

Wellness-parel in het Elbsandsteingebergte

Op de wolk van welzijn beweegt men zich in het wellnesspark Elbresidenz in het gelijknamige hotel in Bad Schandau. Hoog boven de daken van het kuuroord en met een schitterend panoramisch uitzicht op de Elbe ontspant men uitstekend in het Aurorabad en in het saunalandschap van het luxe hotel. Liefhebbers van exotische verwenrituelen komen hier aan hun trekken: Naast klassieke behandelingen en beautybehandelingen biedt het individuele wellnessaanbod met professionele therapeutische begeleiding Lomi-Lomi-massages, Indonesische lichaamsmassages en verwarmende Ayurveda-behandelingen. En vlak naast het hotel bevindt zich nog een hoogtepunt - de Toskana Therme Bad Schandau.

Bequeme Liegen stehen vor einem Innenpool mit blauem Wasser und Pflanzen.
© Bernhard Strauss
Wellnessbereich mit Steinwänden, einer Sitzbank und einem Zugang zu einem weiteren Raum.
© F. Schneider

Parkhotel Bad Schandau

Schoonheid in het groen

Eveneens in Bad Schandau, idyllisch gelegen in een groot, eigen park, vindt men het Parkhotel Bad Schandau. Het traditionele viersterrenhotel biedt met zijn wellness-vitalounge een ruime wellnessruimte en een bijzonder uitgebreid beautyprogramma: van lichte Haslauer-Soft-Pack-lichaamsmaskers tot exclusieve, oosterse gezichtsbehandelingen.

  • TIPP: Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut ldon.

Hotel Bastei

Ontspanning met uitzicht

Direct op de Bastei vind je de sauna met misschien wel het mooiste uitzicht van de hele Sächsische Schweiz. Dankzij een panoramavenster in de Finse sauna van het Berghotel Bastei kijk je van hieruit ver in de ongerepte rotswereld. De panoramasauna is het middelpunt van het eigentijds ingerichte saunalandschap van het hotel. Meer traditioneel gaat het eraan toe in de aparte wellness-oase in het historische Schweizerhaus. De aanbiedingen met producten van het merk Kurland zijn echter ultramodern en zeer exclusief.

Zwei Personen sitzen am Rand eines Schwimmbeckens in einer tropischen Umgebung mit Pflanzen und Glasdach.
© Jürgen Jeibmann
Mädelszeit Badezuber Winterdorf Schmilka
© Isabel Doil Fotografie

Wellness in het bio- en nationaal parkrefugium Schmilka 

Bio & Wellness

Wellnessrituelen worden groots gevierd in het Bio- en Nationaal Parkrefugium Schmilka. In het dorpsensemble zijn er tal van accommodaties, zoals het Biohotel Helvetia of het Hotel zur Mühle. Wat ze allemaal gemeen hebben, is dat gasten naast een bezoek aan het badhuis bij de Mühlenhof met zijn sauna's ook kunnen deelnemen aan de wekelijks terugkerende rituelen. Op het programma staan onder andere yoga aan de Elbe, chi gong, kruidenspaziergangen en klankmeditaties. Bovendien kunnen in de eigen natuurgeneeskundige praktijk wellnessbehandelingen en massages worden geboekt.

aktiv sporthotel Pirna

Sport- en wellnessprogramma onder één dak

In het Aktiv Sporthotel Pirna komen fitness en gezondheid samen. Onder één dak bevindt zich een breed scala aan sportmogelijkheden om je uit te leven: tennis, badminton en squash evenals fitnesstraining, cursussen en gezondheids- en revalidatieaanbiedingen. Voor een goede balans is een bezoek aan de wellnessruimte de moeite waard, met een stoombad, aromasauna en Finse sauna, of een van de ontspannende wellnessbehandelingen in het spa-gebied. 

Zwei Frauen in Bademänteln sitzen in einem Spa-Bereich und schauen in ein Buch. Sanfte Beleuchtung und entspannte Atm...
© aktiv Sporthotel Pirna
Entspannungsbereich mit Liegen, Holzverkleidung und begrüntem Deckenbereich. Sanfte Beleuchtung.
© Seidel Studios

Designhotel Laurichhof Pirna

Rust voor de zintuigen

Hier ontspant het oog: in het designhotel Laurichhof in het Pirnaer stadsdeel Copitz groeien mossen, varens en grassen van het plafond van de rustruimte, wat een natuurgetrouwe rustervaring biedt. In de wellnessruimte van het hotel wachten bovendien een belevenissauna, massagebehandelingen en fysiotherapiesessies op gasten die een pauze van hun vakantie willen nemen.

bij.Gretel Weißig

Het Ayurveda Hotel Sächsische Schweiz

Met een prachtig uitzicht op de Lilienstein en het rotslandschap van de Sächsische Schweiz wacht het wellnesshotel bij.Gretel in het Struppener stadsdeel Weißig op je. Hier wordt een voor de regio uniek wellness- en ayurveda-concept op een holistische manier beleefd. Naast het wellnessgedeelte met een speciaal ontworpen Finse sauna, bio-sauna en twee buitensauna's in vatvorm met panoramisch uitzicht op de Lilienstein, staan ayurveda-behandelingen met opgeleide therapeuten uit Sri Lanka centraal in het wellnessaanbod.

Zwei Personen in Handtüchern sitzen entspannt in einer Holzsauna.
© Andrea Flak

ZWEMBADEN & SAUNA'S

Kleine paradijzen. Niet alleen op regenachtige dagen zijn de bad- en saunalandschappen in Saksisch Zwitserland een heerlijke aanvulling op activiteiten in de frisse lucht.
Actieve vakanties, natuurbelevenissen en wellness passen in Saksisch Zwitserland prachtig samen. Dat bewijst het veelzijdige bad- en saunalandschap van de regio. Heel dicht bij beroemde wandel- en fietsroutes en vaak dicht bij het nationaal park bevinden zich hoogwaardige recreatiebaden, gezondheidsbaden, openluchtzwembaden en meren, evenals sauna's voor elke smaak.

© Marko Döhring
Zwei Personen am Rand eines Innenpools, umgeben von Sonnenliegen und großen Fenstern.
© Andrea Flak

Toskana Therme Bad Schandau

De Toskana Therme direct aan de oever van de Elbe in Bad Schandau nodigt uit om "onder te dompelen in een andere wereld". Die andere wereld heet hier Liquid Sound en betekent pure ontspanning in een behaaglijk bad van klanken, kleuren en lichten. Volledig gewichtloos drijft men in het warme zoutwater en geeft zich over aan zijn zintuiglijke waarnemingen. De Toskana Therme biedt bovendien een uitgestrekt water- en sauna belevenislandschap evenals een wellnesspark.

Mariba Freizeitwelt Neustadt

Caribisch waterplezier wordt beloofd door de gezinsvriendelijke water- en beleveniswereld Mariba in Neustadt. Meer dan 1300 vierkante meter wateroppervlak en tropische watertemperaturen tot 35 graden Celsius, meer dan 4000 vierkante meter lig- en speelweide alsook een saunalandschap van 3500 vierkante meter laten nauwelijks wensen onvervuld. Een heel bijzondere ervaring is de knoflookopgieting in de blokhutsauna.

Zwei Personen sitzen am Rand eines Schwimmbeckens in einer tropischen Umgebung mit Pflanzen und Glasdach.
© Andrea Flak
Drei Frauen in Handtüchern in einem Spa-Bereich, eine Frau beugt sich über einen Steintisch.
© Stadtwerke Pirna

Geibeltbad Pirna

Het Geibeltbad in Pirna biedt het hele jaar door met zijn 100-meter reuzenglijbaan een actief zwemplezier voor het hele gezin. Het beschikt over een waterspeeltuin voor kleine kinderen met een eigen "strand", een verwarmd buitenzwembad met massage- en vitaaleffecten en een openluchtzwembad met ruime buitenfaciliteiten en een 10 meter springtoren. Het stijlvolle saunalandschap met een aangename sfeer rondom nodigt uit om te ontspannen en te relaxen.

Kruidenvitalbad Sebnitz

Het kruidenbad in Sebnitz is uniek - hier draait alles om de kracht van kruiden. De specialiteit is de talrijke ontspannende en heilzame badtoepassingen, zoals Coselbad, hooibad, algenbad, Rasulbad, teunisbloemolie bad of geitenbotercrème bad. Hier heeft de badgast ook toegang tot verschillende sauna's, wellnessbehandelingen en massages. In de zomer nodigt het openluchtzwembad uit om een duik te nemen.

Zwei Personen in Bademänteln sitzen auf weißen Hockern vor einer grünen Wand.
© Andrea Flak
Zwei Frauen sitzen auf einer Couch in einem gemütlichen Raum mit Kerzen und Blick auf eine Terrasse.
© Albergo

Badhaus en Badezuberei Schmilka

Helemaal duurzaam en met veel aandacht kan men ontspannen in het badhuis van het Bio- en Nationaal Park Toevluchtsoord in Schmilka bij Bad Schandau. De panoramasauna lokt met zijn prachtige uitzicht op de schilderachtige Molenhof en biedt naast een bio-sauna (65-70°C) en een klassieke Finse sauna (90°C) ook een gezellige rustruimte met ligbanken en hangschommels, evenals een kleine saunatuin. In de Molenhof trekt bovendien het badvat, waar dagelijks vanaf 15 uur wordt opgeroepen voor het saunaritueel.

Zoutschuur Berggießhübel

Diep inademen en tot rust komen - dat kan in de Salzscheune Berggießhübel. Hier kun je in een speciaal gecreëerde zoutkamer, die bestaat uit miljoenen jaren oud, onbewerkt stenzout uit Pakistan, een korte pauze van de (vakantie)dag nemen. De in de kamer aanwezige saline bevochtigt de lucht en de resulterende pekel wordt in de kamer verneveld. 

Ruhiger Wellnessbereich mit roten Wänden, zwei Liegen und sanfter Beleuchtung.
© Andrea Flak
© Yvonne Brückner

KUUR- & VAKANTIEOORDEN

Zes kuuroorden en recreatiegebieden combineren in de Sächsische Schweiz klassieke kuren met de modernste gezondheid- en wellnessaanbiedingen. 
Adembenemende natuur, zuivere lucht en heilzame bronnen leidden in de 19e eeuw tot een snelle ontwikkeling van het kurenwezen. De grote traditie van de kuuroorden is tot op heden een verplichting en garantie voor de hoge kwaliteit van de aanbiedingen. 

Terwijl recreatiegebieden klimatologisch en landschappelijk bijzondere plaatsen zijn die vooral dienen voor ontspanning, moeten kuuroorden aanvullende aanbiedingen hebben voor kuren, voor genezing, verlichting of preventie van ziekten, of scoren ze met een bovengemiddelde luchtkwaliteit. Kneipp-kuuroorden kenmerken zich bovendien door een bijbehorend bioklimaat.

Ein klarer Bach fließt zwischen moosbedeckten Steinen in einem grünen Wald.
© Marko Förster

Bad Gottleuba-Berggießhübel

"Staatlich Anerkannte Kurstadt"

Idyllisch gelegen in het romantische Gottleubatal, daar waar het Saksische Zwitserland het Osterzgebergte ontmoet, bevindt zich het traditionele kuuroord Bad Gottleuba-Berggießhübel. De stad Bad Gottleuba-Berggießhübel, ontstaan in 1999 uit het oorspronkelijke modderbadhuis Bad Gottleuba en het eerste officiële Kneipp-kuuroord van Saksen, Berggießhübel, biedt tot op heden met onder andere twee traditionele revalidatieklinieken en kuurbaden alles voor een snelle en duurzame regeneratie en revalidatie. Wandelingen, bijvoorbeeld naar de Forellensteig en het stuwmeer, nodigen uit tot actieve ontspanning. De regelmatig plaatsvindende culturele evenementen en een bezoek aan de zoutschuur of aan het ondergrondse meer van de "Marie Louise Stolln" maken de tijd in het dubbele kuuroord compleet.

Bad Schandau 

"Staatelijk erkend Kneipp-spa"

Omgeven door bizarre rotsriffen, oeroude bossen en romantische wilde beken ligt het kuuroord Bad Schandau midden in de nationale parkregio Saksisch-Boheems Zwitserland. Al in 1800 officieel erkend, is Bad Schandau het oudste kuuroord van de regio. Reeds tijdens het leven van Sebastian Anton Kneipp (1821-1897) was er hier een kuurinrichting die behandelingen volgens zijn methoden aanbood. In 1920 werd Schandau tot "Bad" gekroond en in 1936 tot officieel Kneipp-kuuroord verklaard. Met zijn twee revalidatieklinieken en uitstekende wellnesshotels wordt de idyllische aan de Elbe gelegen stad beschouwd als wellnesscentrum van het Saksische Zwitserland. Sinds begin 2024 draagt Bad Schandau als eerste plaats in Saksen de titel Kneippheilbad.

Zwei Personen spazieren entlang eines Weges am Fluss, umgeben von grünen Wiesen und Hügeln.
© Felix Meyer
Blick auf ein malerisches Ufer mit Booten, umgeben von grünen Hügeln und einem Hotel im Hintergrund.
© Anna Meurer

Kurort Rathen

"Staatlich anerkannter Luftkurort"

Aan de voet van de beroemde Basteibrug, te midden van het indrukwekkende landschap van Nationaal Park Sächsische Schweiz, ligt het kuuroord Rathen. De verkeersluwe plaats met 400 inwoners is precies goed voor mensen die ver weg van het dagelijks leven in ongerepte natuur willen ontspannen. Tussen de zandsteenrotsen en in de wildromantische kloven zijn talloze gecertificeerde en uitstekend uitgebouwde wandelpaden te vinden voor elke eis en smaak. Veel adembenemende uitzichten wachten op wandelaars en wandelliefhebbers - niet alleen van de beroemde Basteibrug.

Hohnstein

"Staatelijk erkend recreatieoord"

De burchtstad met historisch stadskern en jarenlange historische traditie grenst direct aan het Nationaal Park Sächsische Schweiz en biedt zo optimale omstandigheden als uitgangspunt voor wandel- en klimtochten in het nationaal park. Gelegen in de unieke schoonheid van het woud-, rots- en rivierlandschap van het Elbsandsteengebergte nodigt Hohnstein met zijn culturele aanbod uit tot wandelen, ontdekken en ontspannen.

Blick auf eine malerische Stadt mit roten Dächern, Bäumen und einer Burg im Hintergrund unter blauem Himmel.
© Anna Meurer
Blick auf eine malerische Stadt mit roten Dächern, umgeben von grünen Hügeln und Bäumen.
© Bernd Grundmann

Sebnitz 

"Staatsrechtelijk erkende toeristische plaats"

Het gevarieerde landschap verleent Sebnitz een bijzondere charme als recreatie- en ontspanningsregio. De omliggende dorpen zijn met name geschikt voor actieve maar ook ontspannende verblijven in de buitenlucht. Een goed bewegwijzerd, uitgebreid netwerk van fiets- en wandelpaden nodigt uit om de nabije omgeving te verkennen. De belangrijkste trekpleister voor bezoekers is het Nationaal Park Saksisch Zwitserland met zijn bizarre rotsformaties. Het dorp Hinterhermsdorf is de eerste plek in Saksisch Zwitserland die gecertificeerd werd als "gezinsvriendelijke vakantiebestemming". Een van de populairste bestemmingen in de regio is een boottocht op de Obere Schleuse. De Kirnitzschtalbahn brengt sinds 1898 passagiers van Bad Schandau naar de Lichtenhainer Wasserfall en is de enige die een nationaal park binnengaat. Sebnitz is de grootste door de staat erkende recreatieplaats in Saksen.

Reinhardtsdorf-Schöna

"Staatlich anerkannter Erholungsort"

De gemeente Reinhardtsdorf-Schöna ligt boven de Elbevallei aan de grens met Tsjechië. Haar kenmerken: absolute rust en landelijke charme, vakwerkhuizen en verzorgde tuinen, een prachtige barokkerk, een goed uitgebouwd netwerk van wandelpaden en prachtige uitzichten op rotsformaties en tafelbergen, zoals de Schrammsteine, Kaiserkrone en Zirkelstein. Sinds april 2024 behoort de idyllische plaats weer tot de officieel erkende recreatieoorden.

Kirche mit Turm, umgeben von Wiesen und Wäldern, im Hintergrund sanfte Hügel.
© Sebastian Thiel

Spa & Wellness