Naar het balkon van Saksisch Zwitserland

Onze wandeling begint aan de rand van Hohnstein(richting Brandstraße). We volgen aanvankelijk de weg (blauwe lijn) richting Brand. Aan het begin van het bos gaat deze weg over in de Brandstraße, een breed bospad. We lopen rechtdoor (blauwe lijn) de "Brand" in, zoals het gebied hier wordt genoemd: In de 18e eeuw stond het bos hier verwoestend in brand. Het pad loopt verder onder uitgespreide boomtoppen naar het Brandaussicht, waar je bij goed weer kunt genieten van een fantastisch uitzicht op de linkeroever van het Elbezandsteengebergte en Boheems Zwitserland.

Naast het hoofduitzichtspunt bij de herberg Brand-Baude raden we een omweg aan naar het uitzichtspunt Hafersäcke, dat uitzicht biedt op de Tiefen Grund. Een bezoek aan het informatiecentrum van het nationale park Blockhaus Brand is ook de moeite waard. Via interactieve schermpresentaties krijg je interessante informatie over de bergen, wateren en bezienswaardigheden. Je kunt er ook meer te weten komen over de Polenzvallei en haar bijzonderheden. De "kinderhoek" van de tentoonstelling lokt bezoekers met een uitstapje naar de wereld van de vogels. Kinderen kunnen op het scherm en met behulp van dierexemplaren spelenderwijs ontdekken hoe onze inheemse vogelsoorten ook gebonden zijn aan zeer specifieke habitats. Het informatiecentrum is traploos toegankelijk.

Als je wilt, kun je een omweg maken naar het uitkijkpunt Hafersäcke, waarvan het pad is aangegeven. Het uitkijkpunt is echter niet drempelvrij, omdat hier trappen zijn.

Voor de terugweg naar Hohnstein nemen we in eerste instantie dezelfde route naar de splitsing van de groene lijn. Hier gaan we linksaf, passeren een kleine vijver en komen na een paar minuten bij het pad dat is gemarkeerd met een rode lijn. Hier gaan we rechtsaf. Bij de volgende kruising houden we links aan en vervolgen de brede wandelroute naar de rand van Hohnstein. Daar houden we rechts aan en maken onze lus compleet.

Als je van Pirna via Lohmen naar Hohnstein komt, ligt de parkeerplaats Eiche kort voordat je de stad verlaat. Er is nog een kleine parkeerplaats in de Max-Jacob-Straße bij het voormalige treinstation.

Parkeergarage Eiche of parkeergarage bij het voormalige treinstation, beide tegen betaling (dagkaart €5)

Neem de S-Bahn S1 naar Pirna, neem vanaf hier bus 237 (richting Sebnitz) naar Markt, Hohnstein of Eiche, Hohnstein.

Het startpunt van de tour ligt ongeveer 1,5 km naar het zuiden.

Naar de website van Brand-Baude - Openingstijden: April t/m oktober: 11.00 - 19.00 uur, november t/m maart: 11.00 - 17.00 uur.

• Alle regels in het nationale park
• Tips voor veilig wandelen in Sächsische Schweiz, opgesteld in samenwerking met de bergreddingsdienst
• Tips voor het omgaan met dood hout voor wandelingen, vooral door dode sparrenbossen

We raden een stop aan bij de nationale parkpartner Brand-Baude! Een omweg naar het "Hafersäcke uitzicht" is ook de moeite waard.

De tocht is geschikt voor kinderwagens, loopfietsen, kinderen en honden. Hij is ook geschikt voor rolstoelgebruikers als je dezelfde route terugneemt vanaf de Brandbaude.

Let op: De tocht loopt bijna geheel door het Nationaal Park Sächsische Schweiz. Het is hier niet toegestaan de paden te verlaten en honden moeten altijd aangelijnd zijn. Bij overtredingen kunnen boetes worden opgelegd.

Meer informatie over het nationale park, bijvoorbeeld over de regels die er gelden en over de wegmarkeringen, vindt u op de website van het nationale park.