© Kenny Scholz

Dobře připraveni na turistickou dovolenou

V Labských pískovcích je zážitek z přírody jako doma. Prvním krokem před túrou je plánování. Pokud chcete začít své turistické dobrodružství dokonale připraveni, najdete zde užitečné informace. Pro někoho je při pěší turistice nejdůležitější údaj o dalším "Ghs". Co to ale znamená? Nebo co je to schodiště? Můžete sem chodit na túry se psem a co vlastně znamená národní park?

Připravte se na strmé průjezdy

Stiege in der Wolfsschlucht Hohnstein© Philipp Zieger

Na túru může vyrazit téměř každý! Měla by být zdravá a dělat vám radost. Nezáleží na tom, zda se na cestu vydáte jako zkušený turista nebo jako začátečník.

Labské pískovce se liší od ostatních nízkých horských oblastí nebo Alp. Pro pěší turisty znamená množství forem na omezeném prostoru také to, že musí počítat s mnoha výškovými metry na krátké vzdálenosti. Turistické stezky vedou po schodech nebo hřebenových cestách. Vzhledem k tomu, že některá místa jsou velmi úzká nebo strmá, doporučuje se chodit s úzce zabaleným batohem. S hlavou ve výškách a jistou nohou se šťastně dostanete do cíle. 

V Saském Švýcarsku však najdou pohodlné turistické trasy i ti, kteří nejsou tak dobří na nohou. Na místě si nechte poradit v jedné z četných turistických informačních kanceláří.

 

Malý rozcestník

Malerweg Etappe 1 Wegweiser© Sebastian Thiel

Směrovky někdy prozradí víc, než si myslíte - pokud víte, jak je interpretovat. :

  • Úhel pohledu "AP"
  • Hostinec "Ghs"
  • "E3" Evropská dálková turistická trasa

Ta vede od Atlantského oceánu přes Saské Švýcarsko až k Černému moři.

Malé žluté značky "Standort-Nummer" (číslo stanoviště) pomáhají horské službě, aby se v případě nouze rychleji dostala na správné místo.

Turistické stezky jsou označeny čárkami, lomítky nebo tečkami v různých barvách. Zvláštností jsou značky tras se zelenou šipkou. Jedná se o horské stezky, které vyžadují zvláštní jistotu a hlavu ve výškách.

Vezměte prosím na vědomí: Stezky s černou šipkou na bílém pozadí nejsou turistické stezky. Označují přístupy k horolezeckým skalám a většinou se jedná o slepé cesty. Tyto cesty jsou vyhrazeny pro horolezce.

 

Turistická mapa, GPS nebo bez?

Schrammsteine© Yvonne Brückner

Několik turistických tras je označeno názvem okružní trasy. Malerweg, Forststeig nebo Panoramatická trasa jsou spíše výjimečné. To je dáno především hustou sítí cest a nesčetnými varianty výletu. Turističtí průvodci nebo turistická doporučení vás bezpečně provedou Saským Švýcarskem na základě stávajícího značení tras nebo nejbližších cílů. Doporučujeme vzít si s sebou turistickou mapu, ať už digitální nebo papírovou. Turisté, kteří se spoléhají na GPS, by měli vědět, že ne všude je signál. Pro offline použití je nejlepší uložit si předem do zařízení stopy GPX nebo digitální mapy.

 

Objednat turistickou mapu

 

Ochrana přírody v Saském Švýcarsku

© Florian Trykowski

Region národního parku Saské Švýcarsko/Elbsandsteingebirge tvoří dva národní parky Saské Švýcarsko a České Švýcarsko a okolní chráněné krajinné oblasti. Vzniká tak chráněná oblast o rozloze 710 km2.

Národní park Saské Švýcarsko má rozlohu 93,5 km2. Skládá se ze dvou částí na pravém břehu Labe. Menší část obklopuje lázeňské město Rathen, zatímco hlavní část se táhne od Bad Schandau na východ až k českým hranicím.

Zvláště citlivé přírodní oblasti národního parku jsou označeny jako jádrové zóny. V současné době se jedná přibližně o třetinu celkové plochy. V zájmu ochrany přírody zde platí zvláštní pravidla chování. V jádrové zóně lze používat pouze vyznačené cesty.

Vybavení pro mimořádné situace v Labských pískovcích

Notruf Standort Wegweiser© Yvonne Brückner

V případě nouze je dobré vědět, že v Saském Švýcarsku existuje horská služba, která dokáže turisty zachránit i z neprůchodného terénu.

Měli byste však mít připravena i nejdůležitější telefonní čísla pro případ lesních požárů nebo jiných mimořádných událostí. Bohužel ne všude je k dispozici signál mobilních telefonů.

Na různých místech jsou rozmístěny schránky horské služby, ve kterých je uložen materiál první pomoci. Pokud by bylo nutné přivolat pomoc, najdete na zadní straně směrovek v národním parku číslo, podle kterého záchranná služba najde přesnou polohu.

  • Horská služba Kurort Rathen Telefon: +49 35024 70447
  • Všeobecný záchranný dispečink: +49 351 501210
  • Hasičský záchranný sbor (požáry; mimořádné události) Telefon: 112
  • Lékařská pohotovostní služba: 116 117

Cestujete autem nebo veřejnou dopravou?

© Solveig Großer

Pro mnohé rodiny, ranní ptáčata nebo noční sovy je pohodlnější dojet na výchozí místo výletu autem. Počítejte prosím s tím, že toto pohodlí bude zpoplatněno vysokým parkovným. Někdy je k dispozici jen několik parkovacích míst. V takovém případě je dobré mít na paměti plán B s jinou turistickou trasou.

 

Turisté s Mobilní karta hosta si mohou dovolit luxus, že si nemusí kupovat další jízdenku na autobus nebo S-železnice. Mobilní karta hosta je automaticky vydávána všem hostům, kteří přenocují v zúčastněných městech. Mnohá výchozí místa jsou dostupná veřejnou dopravou. Výběr není omezen na okružní jízdy.
Možná nebudete tak flexibilní jako s vlastním autem, ale příroda vám za to vřele poděkuje!

Pěší turistika bez omezení

© Philipp Zieger

Labské pískovce se skládají z německé a české části: Saského Švýcarska a Českého Švýcarska. Krajina je kouzelná na obou stranách. Při túrách v přírodě si hraničního přechodu do České republiky téměř nevšimnete. Hraniční kontroly se neprovádějí od roku 2007. V Národním parku České Švýcarsko však existuje i jádrová zóna, kde je zakázáno opouštět značené cesty. 

Při cestování v příhraniční oblasti byste měli mít vždy u sebe průkaz totožnosti.

Informace o Českém Švýcarsku

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For practical and security reasons, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not always display the complete content of our website and does not offer all the necessary functions.