Basteibrücke
Tam se chci podívat. Ubytování v okolí Turistické trasy v okolí
Blick vom Pfaffenstein
Tam se chci podívat. Ubytování v okolí Turistické trasy v okolí
Schrammsteinaussicht
Tam se chci podívat. Ubytování v okolí Turistické trasy v okolí
Wehlnadel - im Hintergrund die Basteibrücke
Tam se chci podívat. Ubytování v okolí Turistické trasy v okolí
Friedrichschlösschen auf der Festung Königstein
Tam se chci podívat. Ubytování v okolí Turistické trasy v okolí
Hörnelteich in Gohrisch - im Hintergrund der Lilienstein
Tam se chci podívat. Ubytování v okolí Turistické trasy v okolí
Gansfelsen im Basteigebiet
Tam se chci podívat. Ubytování v okolí Turistické trasy v okolí
Sandsteinkiefer
Tam se chci podívat. Ubytování v okolí Turistické trasy v okolí

Rychle do skalního ráje

Bastei

Do Labských pískovců, vzdálených zhruba 150 km z Prahy a 30 km od Drážďan, se rychle a pohodlně dostanete snad každým dopravním prostředkem.

Labské pískovce jsou velmi dobře dostupné veřejnou dopravou.  Většina spojů v regionu je součástí integrovaného dopravního systému Horní Polabí (Verkehrsverbund Oberlebe). Ať linky S, vlaky, autobusy nebo přívozy – jedna jízdenka platí pro všechny veřejné dopravní prostředky.

Pohodlné cestování nabízí celodenní jízdenka. Koupit ji lze pro jednotlivce, rodiny a malé skupiny.  S touto jízdenkou lze využít téměř všechny možnosti dopravy v Labských pískovcích. Výše jízdného závisí na počtu tarifních zón.

Dopravní portál pro Drážďany a okolí

Fahrplan- und Tarifauskunft der Oberelbischen Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz mbH: Servicebüro auf dem Busbahnhof
Pirna | Mo. bis Sa. geöffnet | Tel. 03501 792-160 | www.ovps.de


Linky S

Reiseinformationen Elbsandsteingebirge

Saské Švýcarsko je dobře napojeno na regionální i dálkovou železniční síť společnosti Deutsche Bahn.  Dálkovou dopravou se lze dostat jak do Drážďan, tak do Lázní Žandov (Bad Schandau), odsud potom lze pokračovat linkami S, autobusy nebo přívozem do dalších míst regionu.

Hlavní dopravní tepnou regionu je linka S1, spojující Labské pískovce s hlavním městem Saska Drážďanami a Míšní.  Od Perna (Pirna) vede trat po břehu Labe. Jízda vlakem tak nabízí nádherné výhledy na bizarní skály a malebné obce, jako jsou Stadt Wehlen, Rathen nebo Lázně Žandov. Na zastávkách navazují další vlakové, autobusové a lodní spoje, vedoucí do regionu.

VVO Freizeitlinien Sächsische Schweiz


Autobusy

Elbsandsteingebirge: Busverkehr

Hustá síť linek dopravní společnosti Oberelbische Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz (OVPS) umožňuje pohodlný a rychlý pohyb po celém regionu národního parku.  Většina turistických cílů je autobusem dobře dostupná. Celou nabídku a všechny jízdní řády naleznete na internetových stránkách dopravní společnosti OVPS. 

Především pro cyklisty byl na vybraných linkách připraven cyklobus. Pohodlně v autobusu, kolo na přívěsu, tak překonáte stoupání, aniž by jste se zadýchali.  Cyklobusy jezdí v regionu během sezóny od začátku dubna do konce října o víkendech a o svátcích. 

Podobná nabídka je připravená i pro pěší turisty. Jedenáct turisticky atraktivních linek z celé nabídky dopravní společnosti OVPS nese od roku 2012 přídomek „Turistický autobus“. Informace o těchto autobusových linkách, kterými bez přestupu dojede do lesů Saského Švýcarska, naleznete spolu s jízdními řady v letácích. Jednodušeji než dosud tak naleznete nejlepší spojení pro Vaši cestu za oblíbenými cíly.

Liniennetz OVPS

Cyklobusy

Turistický autobus


Doprava autem

Elbsandsteingebirge Camping

Autem se do Saského Švýcarska dostanete neijrvchleji do dálnici A17 nebo A4. Pokud přijíždíte po dálnici A4, doporučujeme odbočit na dálniční křižovatce Dresden – West na dálnici A17 směrem na Prahu, ze které následně odbočíte na sjezdu Pirna na silnici B172 směr Bad Schandau. Do obcí zadního Saského Švýcarska se dostanete z dálnice A4 – exit Radeberg. Další možností je exit Dresden – Nord na silnic B6 směrem na Bautzen, zde odbočit na Stolpen ve směru na Bastei nebo přes Sebnitz směrem na Bad Schandau nebo Hinterhermsdorf.

Routenplaner

Straßenbaustellen im Landkreis


Do Čech

elbe-laabe-ticket

Pro výlety do Českého Švýcarska tu je zvláště atraktivní nabídka: Elbe-Labe-Ticket. Přeshraniční jízdenka platí v autobusech a vlacích celého integrovaného dopravního systému Horní Polabí (VVO-Verbundraum), v místních vlacích Českých drah v Ústeckém kraji, v autobusech MHD Děčín a na oblíbeném hraničním přívozu mezi Hřenskem a Schönou. Platí i na regionálních autobusových linkách ve Šluknovském výběžku východně od Žebnice (Sebnitz) a v území jižně a západně od Děčína.

Díky jízdence Sachsen-Böhmen-Ticket, kterou nabízejí německé dráhy Deutsche Bahn, mohou výhodně cestovat malé skupiny do pěti osob vybranými regionálními vlaky z celého Saska do příhraničních území v Česku.  Jízdenku si mohou rovněž zakoupit jednotlivci.  

Elbe-Labe-Ticket

Sachsen-Böhmen-Ticket


… a něco mimořádného

Nationalparkbahn Bad Schandau

Dráha národního parku

Mimořádnou nabídkou v oblasti regionální dopravy je železniční trať, nazývaná Dráha národního parku. Od 19. století spojuje města Lázně Žandov (Bad Schandau) a Žebnice (Sebnitz). Trať stoupá z labského údolí a překonává stoupání 200 metrů, vede sedmi tunely a osmadvacetkrát přejíždí říčku Sebnici (Sebnitz). Tomuto horského charakteru také tato zhruba 16ti kilometrová trať vděčí za své jméno, připomínající proslulý Dráha národního parku v Rakousku.  Zážitkem je nejen zhruba půlhodinová jízda vlakem po této trati.  Skvělým typem na výlet je i túra podél tratě.  Každá zastávka je současně nástupním místem na řadu hezkých výletů do Labských pískovců.

Dráha národního parku

Elbsandsteingebirge: Kirnitzschtalbahn

Tramvaj v údolí Křinice (Kirnitzschtalbahn)

Nostalgickým zážitkem je jízda tramvají údolím řeky Křinice.  Je to jediná tramvaj na světě, která zajíždí do národního parku.  Tradiční tramvaj se pomalu drkotá divoce romantickým údolím průzračného horského potoka Křinice.  Devět zastávek z Lázní Žandov až k vodopádu Lichtenhainer Wasserfall jsou ideálními východisky pro putování národním parkem. 

Kirnitzschtalbahn

Česko-Saský expres

K nejnavštěvovanějším cílům regionu, jako je skalní masiv Bastei, pevnost Königstein, Brand, Honštejn (Hohenstein), Edmundova soutěska a další jezdí na svých linkách staré autobusy – veterány a vlaky Česko-Saského expresu. Na pevnost Königstein jezdí tento expres od dubna do října denně od devíti hodin každou půl hodinu. Zajíždí až k úpatí pevnosti.  Pevnostní expres jezdí na pevnost Königstein i o adventních víkendech. Z náměstí Reißiger Platz ve stejnojmenném městečku vozí návštěvníky historického romantického vánočního trhu na pevnosti.  Kromě pravidelných linek si mohou návštěvníci  vychutnat region i v rámci zájezdů, které  firma nabízí.

Česko-Saský expres

Ukázat